rozhovor Ako vznikol názov CD Soul? Kto ho vymyslel? Petr Malásek. Ako dlho ste na CD pracovali a prečo ste si k jeho tvorbe prizvali ľudí, ktorých ste si prizvali? Bol to nápad Jiřího Svobodu, pred tromi rokmi. Na doske sa pracovalo rok, ja som naspievala všetky tituly počas mája a júna. Celú dosku vyprodukoval Petr Malásek, ktorý si vybral do tímu muzikantov aj autorov. Oznámili ste, že toto CD je Vaše posledné. Čo budete robiť teraz? So speváckou kariérou končím 1. novembra 2017! Dovtedy ešte budem koncertovať po celej Českej republike. Existuje niekto, s kým ste za svoju kariéru nespolupracovali a chceli by ste? Momentálne ma nikto nenapadá… Spomeniete si na nejaký trapas, ktorý sa Vám stal počas vystúpenia? Raz sa mi stalo, asi v Bratislave, že som prišla na javisko, v sprievode Karla Štolbu, kapela už hrala, a v ruke som nemala mikrofón. To bol útek do šatne, ešte som sa natiahla na schodoch, ktoré boli na javisku… To bol skutočne impozantný nástup! Akú hudbu rada počúvate? Relaxačnú, ale najradšej mám ticho. Počúvate napríklad aj samú seba? Že by ste si doma pustili svoje CD… Len keď sa učím. Akú hudbu naopak nemôžete vystáť? Neviem presne, čo je to za štýl, ale je to neuchopiteľná hudba, hrajú štyri akordy a text nemá hlavu ani pätu. V súčasnosti sú veľmi populárne talentové súťaže. Aký máte názor na túto produkciu talentov do sveta hudobného showbiznisu? Je to taká továreň na sny. Každý ale nedopadne tak dobre ako Aneta Langerová. Máte nejaký tip, radu pre začínajúcich umelcov, ako byť úspešný vo svete showbiznisu? To keby som vedela, tak si to dám patentovať. Riadite sa nejakým mottom? Ak áno, akým? Mám ich viac… Čo ma nezabije, to ma posilní. Žiť a nechať žiť. Nerob druhým to, čo nechceš, aby oni robili tebe. Marta Kubišová Každý nedopadne tak dobre ako Aneta Langerová Text Petra Vorelová | FOTO Jan Malíř, Supraphon Stretnúť sa s Martou Kubišovou pre mňa bola veľká česť. Náš rozhovor sa točil okolo hudby, ale bavili sme sa, samozrejme, aj o jej súkromí. ako na mňa pôsobila Martu Kubišovú sme stretli na krste jej nového albumu. Údajne by mal byť jej posledný. Po náročnom dni s novinármi bola unavená, napriek tomu ale rozdávala úsmevy na všetky strany a bolo na nej vidieť, že je rada medzi ľuďmi. S fanúšikmi sa ochotne fotila a vyzerala veľmi vľúdne. čo ma nezabije, to ma posilní. Marta Kubišová *1/11/1942, speváčka, herečka, moderátorka Svoju spevácku kariéru začala s tanečnou kapelou. S Václavom Neckářom a Helenou Vondráčkovou sa stretla už v decembri 1965. V roku 1966 vyhrala s Vondráčkovou Striebornú Bratislavskú lýru za pieseň Oh, baby, baby od Bohuslava Ondráčku. V roku 1967 vyhrala prvýkrát Zlatého slávika. Od tých čias zbierala cenu za cenou. Jej pieseň Modlitba pro Martu (pôvodne súčasť seriálu Píseň pro Rudolfa III.) sa v roku 1968 stala pri okupácii vojsk Varšavskej zmluvy symbolom národného odporu. Prvého novembra toho istého roku vzniklo populárne trio Golden Kids (Marta Kubišová, Václav Neckář, Helena Vondráčková). Od februára 1970 mala ale zakázanú umeleckú činnosť. Zámienkou zákazu sa stala údajná pornografia z jari 1969, ktorá bola dokazovaná tromi sfalšovanými fotomontážnymi fotografiami. Neskôr síce vyhrala žalobu na riaditeľa Supraphonu Hrabala, ktorý za účelovým ohováraním stál, ale medzitým mala vypovedané všetky zmluvy. Hľadala si preto prácu neumeleckého zamerania, čo jej režim často sťažoval, jeden čas preto lepila vrecká. Na obnovu svojej umeleckej činnosti si musela počkať do roku 1989, kedy padol komunistický režim. Ani v súkromnom živote nemala na ružiach ustlané. V roku 1971 v ôsmom mesiaci tehotenstva potratila a prežila klinickú smrť. Po manželovej emigrácii do USA a následnom rozvode sa druhýkrát vydala za režiséra Jana Moravca. Roku 1979 sa jej narodila dcéra Kateřina.