kino / Rodinný Text matěj štěpán | FOTo Bohemia MP Kórejsko- -americký animovaný mišmaš Červená črievička a sedem statočných Že sa východná Ázia má chuť angažovať v západnej kinematografii je už nejaký čas zrejmé. Či je to dobre, alebo zle, je vec názoru. Že sa to ale deje s čoraz väčšou intenzitou, je jednoducho fakt. v kinách od 10 decembra N ajskôr to boli investori, ktorí sa na amerických filmoch podieľali finančne. Mohli ste si tak často všimnúť logá a zvučky obsahujúce symboly stojace mimo register latinky. Potom sa začali objavovať mená z tamojších oblastí medzi producentmi a teraz aj režisérmi. A teraz zamieril do kín animák, ktorý má síce v hlavných úlohách západné hviezdy, na hlavných pozíciách však figurujú Kórejci. Ide tak o očakávanú fúziu, ktorá je pokračovaním v už existujúcom trende globalizácie filmovej produkcie. Od všetkého trošku O čom to teda bude? Kórejci sa rozhodli pre prierezový koktail osvedčených príbehov. Už názov napovedá, že sa tu snúbi niekoľko tradičných rozprávok. Sledujte. Začíname pri Snehulienke (rozprávka č. 1), ktorá nájde črievičky (rozprávka č. 2), ktoré chce zlá čarodejnica s čarovným zrkadlom (rozprávka č. 3). Do toho od Snehulienky žiadajú rôzne kreatúry bozk, aby ich vyslobodila zo zakliatia (rozprávka č. 4) a vrátila im ich pôvodnú formu Merlina a Artuša (rozprávka č. 5), Jurka (rozprávka č. 6), Honzu (rozprávka č. 7 ) či Pino a Kia (rozprávka č. 8). Tak veľmi si tvorcovia lámali hlavu, ako vytvoriť pre Západ ľúbivý film, že tam jednoducho nasekali všetko. Neznamená to ale, že takýto prístup musí byť nutne zlý, experimentálne vzaté ide prinajmenšom o zaujímavé poňatie. Ten tím? O obsadení asi nemá príliš zmysel hovoriť. Ide predsa len o animák a hercov teda neuvidíte a ani nebudete počuť, pretože detské filmy sú u nás tradične dabované. Aby sme vám ale dokázali, že to tento film so svojimi expanzívnymi tendenciami myslí vážne, vedzte, že v hlavnej úlohe sa objaví žiadaná Chloë Grace Moretz. Či ju zaujali honorárom, alebo zaujímavým námetom, nie je isté, každopádne tam ale je a tým tvorcovia dávajú najavo, že s filmom majú veľké plány. No a teraz k režisérovi, ktorý si zaslúži vlastný odsek. Tajomný muž Jeho meno znie Sung-ho Hong a podľa všetkého za sebou nemá žiadne veľké projekty. Ako sa stalo, že hneď jeho prvý film, ktorý mimochodom prišiel v relatívne pokročilom veku, v sebe má hneď hollywoodsku star, nevieme. Kde sa to celé vzalo tiež nie. Pravdepodobne ide o akúsi kórejskú iniciatívu s hlbokými vreckami. Takže ostáva otázka – zabezpečili peniaze aj umeleckú kvalitu? No a verdikt? Ak hľadáte nenáročný film pre vaše ratolesti, film, pri ktorom ich môžete v sledovaní sprevádzať, ale chcete byť dostatočne nezaujatí na to, aby ste si mohli sem-tam vybaviť nejaký ten email, ste na správnej adrese. Film ponúkne veľa farieb, romantiky, akcie a podobných atribútov okukaných z iných produkcií. Že by vás to zasiahlo pri srdci je dosť nepravdepodobné. Celý film pôsobí tak trochu, ako keby sa partia kamarátov so slušným bankovým kontom rozhodla vytvoriť západný film, a preto si najala západný štáb a napozerala si pár úspešných animákov. Všetky tie správne prvky tam sú, že by to organicky fungovalo tak, ako tvorcovia zamýšľali, sa ale povedať nedá. Ako schodík k interkontinentálnej kinematografickej kooperácii to však funguje dobre. A hodnotu a význam takéhoto schodíku si zrejme čoskoro uvedomíme. Červená črievička a sedem statočných RÉŽIA Sung-ho Hong SCENÁR Sung-ho Hong Herecké OBSADENIE Chloë Grace Moretz, Sam Claflin, Gina Gershon, Jim Rash, Ava Kolker… DĹŽKA 83 min. Pre prehratie videa sa pripojte k internetu