kino thriller Japonský thriller podľa britského bestselleru Komorná Šarmantný podvodník a dievča zo samého dna spoločnosti vymyslia plán, ako pripraviť o dedičstvo zámožnú majiteľku jedného panstva. Niekedy však veci nie sú také, akými sa na prvý pohľad zdajú byť… Text Josefína Smrčková | FOTo Aerofilms N ový thriller rozpráva vrstevnatý a komplikovaný príbeh troch hlavných „hrdinov“. Na jednej strane máme krehkú šľachtičnú Hideko, ktorá žije na odľahlom panstve so svojím despotickým strýkom, ktorý by sa rád dostal k jej bohatstvu. Na druhej strane je potom Gróf, charizmatický, no pochybný darebák, ktorý by pre zbohatnutie urobil čokoľvek. Trio dopĺňa chudobné dievča Sookee s nulovými vyhliadkami na svetlú budúcnosť. Tieto hlavné postavy zvedie dohromady plán zosnovaný Grófom, podľa ktorého sa má Sookee vydávať za komornú, nechať sa najať do služieb Hideko a pomaly ju ovplyvňovať. Sebaistý zvodca Gróf by potom pod dôkladne pripravenou zámienkou na sídlo prišiel, bohatú ženu zviedol, utiekol s ňou a neskôr ju nechal vyhlásiť za blázna, čím by zhrabol celé jej bohatstvo. Pasca je to komplikovaná, ale nie neuskutočniteľná. Všetko sa nakoniec skutočne vyvíja podľa vopred daného scenára, ale nie tak úplne – medzi ženami začne vznikať erotické puto a do toho je čím ďalej menej jasné, kto na koho vlastne líči pascu. v kinách od 11 augusta Hoci sa dej odohráva v Japonsku a niektoré postavy majú byť japonského pôvodu, ústrední protagonisti pochádzajú z Južnej Kórey. „Všetkým nám dali japonských učiteľov, a až keď sme sa naučili čítať a písať v Hiragane (japonské písmo, pozn. red.), mohli sme sa začať učiť scenár,“ opísala počiatočné ťažkosti Kim Min-hee (Hideko) a vysvetlila: „Najskôr to pre mňa bolo ťažké, ale nakoniec to bola celkom sranda.“ Okrem učenia sa nového jazyka herečka bojovala aj s ostychom – čakala ju totiž odvážna posteľová scéna s Kim Tae ri, ktorá stvárnila Sookee. Nakoniec to vraj však nebolo nijako hrozné, čo potvrdila aj jej mladšia kolegyňa: „Chan-wook Park nám presne povedal, čo máme robiť, takže nakoniec som na to, čo práve robím pred kamerou, ani nemyslela. Ťažšie pre mňa bolo zahrať naozaj srdečný smiech,“ dodala dvadsaťšesťročná herečka. Hlavného mužského protagonistu, Grófa, si zahral Jung-woo Ha, charizmatický herec, ktorý má na konte tridsiatku filmov z prevažne kórejskej produkcie. Režisér Park Chan-wook patrí medzi hlavných predstaviteľov modernej kórejskej kinematografie a je držiteľom dvoch Zlatých paliem z MFF v Cannes. Komorná tento rok o ocenenie tiež bojovala, nakoniec sa však tvorca musel uspokojiť len s nomináciou. Film bol inšpirovaný knihou Zlodejka od Sarah Waters, ktorá sa stala bestsellerom a zaujala svojou premyslenou zápletkou s nečakanými dejovými zvratmi a rozprávaním z perspektívy troch rôznych postáv. Chan-wook si sám napísal scenár a dej presunul z viktoriánskeho Anglicka do Japonska v tridsiatych rokoch. Určitú spojitosť s pôvodným miestom však zachováva vo výprave, pretože dej sa odohráva v obrovskom sídle kombinujúcom japonské a anglické koloniálne motívy, ktorých je v krajine vychádzajúceho slnka veľmi málo. Vzhľadom na to, že v rozľahlom dome sú len štyri postavy, využil režisér netradične sa pohybujúcu kameru: „Na obrovskom priestore máme len hŕstku ľudí a do toho sa často retrospektívne vraciame do spomienok, a tak sme sa rozhodli pre takú ,hru pohľadov‘, aby bol vizuálny efekt čo najsilnejší,“ vysvetlil tvorca. On sám film opisuje ako „dramatický thriller, príbeh o podvodoch a predovšetkým romancu.“ Už teraz je jasné, že Komorná nezapadne medzi ostatné ázijské filmy, ktoré sú pre západné publikum často ťažko vstrebateľné, alebo nudné. Napríklad preto, že je príbeh napínavý a divák do poslednej chvíle netuší, ako to teda vlastne všetko je. Youtube Pre prehratie videa se pripojte k internetu Komorná Réžia Chan-wook Park Scenár Chan-wook Park podľa knihy Sarah Waters Herecké obsadenie Tae-ri Kim, Min-hee Kim, Jeong-woo Ha, Jin-woong Jo, Hae-sook Kim, Yong-nyeo Lee, Dong-hwi Lee, Byeong-mo Choi, So-ri Moon DĹŽKA 141 min.