kino / životopisný Text Matěj Štěpán | FOTO Vertical Ent. Brankár Nemec hrdinom Británie v kinách od Životy tých druhých, Experiment, Lola beží o život… Keď už sa nejaký nemecký film dostane do našej distribúcie, stojí to za to. Najnovším príspevkom do radu je Brankár, film o nemeckom futbalistovi, ktorý sa snaží presadiť v Británii krátko po druhej svetovej vojne. No, posúďte sami. To už samo o sebe znie ako recept na sľubnú drámu. 20 júna A j keď, nemecký film… Väčšina hercov je z Británie, kde sa film tiež natáčal. Nemci zase obsadili hlavnú rolu a niekoľko vedľajších, pozíciu režiséra a podieľali sa aj na scenári, kamere a produkcii. Vďaka medzinárodnej spolupráci sa tak pôvod zložito posudzuje. O tom ale príbeh vlastne tak trochu je – totiž o stieraní hraníc medzi národnosťami, a to aj napriek tomu, že sa odohráva v čase, keď sa tieto hranice spevňovali betónom a ostnatým drôtom. Politická dráma Ako je asi zrejmé, v tom čase bola v Británii silne protinemecká nálada, a tak to bývalý vojak, ktorý mal na svojom konte zrejme hneď niekoľko britských životov, nemohol mať ľahké. Začiatok príbehu sa datuje do zajateckého tábora, kam je bývalý výsadkár umiestnený. Briti si čoskoro všimnú jeho talent a vzhľadom na to, že ich miestny futbalový tím potrebuje posilu na poste brankára, so sebazaprením súhlasia s tým, aby im vypomohol „nácek“. Vojna čoskoro končí a nemeckí zajatci idú domov, náš hlavný hrdina sa ale rozhodne zostať a skúsiť šťastie v miestnej lige. Inšpirované skutočnosťou Brankár nie je len výmyslom inteligentného scenáristu. Bert Trautmann, tak sa totiž hlavná postava volá, bol človek z mäsa a kostí, a to až do roku 2013, kedy vydýchol naposledy. Pred tým, než tak urobil, ale stihol s režisérom Marcusom Rosenmüllerom stráviť niekoľko dní hovormi o jeho živote, na ktorých bol nakoniec dej postavený. Život to rozhodne nebol ledajaký. Bývalý vojak Wehrmachtu žijúci v Manchestri, a k tomu hrajúci za britský tím, je niečo, čo miestni nechceli prehryznúť. Obzvlášť veľký problém mal Trautmann s miestnou židovskou komunitou, ktorá ho pomerne pochopiteľne nechcela prijať. Trautmann sa ale netajil svojím (úprimným?) zhnusením nad nacistickými vojnovými zločinmi. Pridajte k tomu jeho talent na ihrisku, manželstvo s britskou ženou a nie je prekvapujúce, že si nakoniec dokázal vybojovať priazeň miestnych. Rozhodujúcim momentom v tomto boji bol otvorený list tlači napísaný rabínom Alexandrom Altmannom, ktorý verejnosť žiadal, aby dala Trautmannovi šancu. Pátos pod kontrolou Žánrovo vzaté sa jedná o historický, romantický, vojnový a športový film. Je ale realistickejší, než väčšina romantických filmov, pravdivejší, než väčšina tých historických a duchaplnejší, než väčšina tých športových a vojnových. Film sa nevyhol mnohým filmárskym klišé, ako po kamerovej, tak režisérskej a scenáristickej stránke, čo je cítiť už z traileru, ale nie je to v takej miere, aby sa aj tí cynickejší z divákov museli mračiť. Tie momenty, ktoré sú až príliš gýčovité vyvažuje vedomie, že toto všetko sa (plus-mínus filmárska licencia) stalo a že sledujete príbeh, ktorému by ste bez nálepky „podľa skutočnej udalosti“ ani náhodou neuverili. Brankár réžia Marcus H. Rosenmüller Scenár Marcus H. Rosenmüller, Nicholas J. Schofield Herecké obsadenie David Kross, Freya Mavor, John Henshaw, Harry Melling, Dave Johns, Gary Lewis, Dervla Kirwan, Max Befort… Dĺžka 120 min. Pre prehratie videa sa pripojte k internetu